SHINee lançará versão japonesa de ‘Sherlock’

O SHINee lançará a versão japonesa de Sherlock no dia 16 de maio. Algumas informações sobre o single já foram lançadas.
Confira abaixo o vídeo em que eles comentam sobre o lançamento:


click ->SHINee comment 

Onew: Olá, Japão. Como estão?
Todos: Olá, nós somos o brilhante SHINee!
Onew: O primeiro single de 2012 do SHINee, Sherlock, já está completo!
Jonghyun: A composição e gravação do clipe de Sherlock foi um projeto simultâneo entre a Coreia e o Japão. O que acharam?
Key: Como essa foi a primeira vez que gravamos a versão coreana e a japonesa ao mesmo tempo, foi duas ou três vezes mais difícil que o normal. Mas nós trabalhamos contentes, acreditando que vocês vão gostar do clipe.
Jonghyun: O que tem de especial nessa música?
Onew: Sherlock vai impressioná-los com seu tom poderoso.
Onew: Pessoal, qual foi sua parte favorita?
Key: A minha, é claro. Freeze! Freeze!
Jonghyun e Onew: Freeze!
Key: Freeze!
Jonghyun: Qual é a melhor parte do clipe?
Taemin: A coreografia de Sherlock é muito legal. Por favor, prestem atenção na dança.
Minho: É. Também fiquem atentos à história do clipe e na nossa atuação como Sherlock.
Key: A versão japonesa de Sherlock, nosso quarto single, vai ser lançada em Maio. Por favor, esperem ansiosamente.
Todos: E esse foi o brilhante SHINee! Obrigado.
Onew: Nos vemos no Japan Arena Tour.
Jonghyun: Tchau~
Taemin: Até mais.

 O single terá 3 versões diferentes e também contará com a musica inédita “Keeping Love Again”.
Mais informações sobre as versões do singles, a seguir:

Versão A – Limited (Limitad Edition/Edição limitada)CD + DVD
Photobook com 28 páginas
Caixa 3D e 1 card (o card possui 11 versões e é escolhido aleatoriamente)
★ O card possui 11 versões e é escolhido aleatoriamente
★ O photobook incluindo fotos do set de filmagem do videoclipe
★ DVD inclui o videoclipe e os bastidores da gravação do videoclipe e da sessão de fotos.
Toct-40400 STEREO (Preço)
2.500 ienes (imposto incluso) (aproximadamente R$ 55,00)
2.381 ienes (imposto não incluso) (aproximadamente R$ 52,00)
*frete não incluso
TRACK LISTCD:1. Sherlock [Japanese ver.]
2. Keeping Love Again
DVD:1. Sherlock [Japanese ver.] Music Video
2. Sherlock [Japanese ver.] Jacket + Music Video Shooting Sketch

                                       Versão B – Regular Edition (First Press Edition/Primeira Edição Limitada)CD
Poster Booklet +1 card
★ O card possui 11 versões e é escolhido aleatoriamente
★ Inclui um Poster Booklet de 360×360
Toct-40401 STEREO
1.200 ienes (imposto incluso) (aproximadamente R$ 26,00)
1.143 ienes (imposto não incluso) (aproximadamente R$ 25,00)
*frete não incluso
TRACK LISTCD:1. Sherlock [Japanese ver.]
2. Keeping Love Again

Versão C – Regular (Regular Edition/Edição Regular)CD
Poster Booklet
★ Inclui um Poster Booklet de 360×360
TOCT-40401　＜POPS＞STEREO
1.200 ienes (imposto incluso) (aproximadamente R$ 26,00)
1.143 ienes (imposto não incluso) (aproximadamente R$ 25,00)
*frete não incluso
TRACK LISTCD:1. Sherlock [Japanese ver.]
2. Keeping Love Again

 Além disso o site japonês oficial do SHINee liberou um trecho da versão japonesa de Sherlock, confira:


click -> SHINee ver. japonesa


Ansiosos para mais um lançamento?

créditos: SHINee wolrd brasil, shinee.jp + Annie @SFI