sexta-feira, 13 de julho de 2012

Entrevista de Kyuhyun com 10asia: "Fico feliz quando eu vejo uma afronta tornar-se um elogio."

Como Kim Gura disse, ele é perigoso. O lugar de 4º MC do Golden Fishery – Radio Star da MBC era um lugar que todos os artistas queriam, mas esse lugar exigia muita força mental. Por isso foi tão inesperado. Foi inesperado de Kyuhyun, o ídolo de balada e maknae do Super Junior, que entrou no estúdio em outubro passado, cantando 'You moved Me' de Sun Sikyun. No começo, porém, ele estava hesitante em fazer perguntas críticas. Mas depois de muito treino de Kim Gura e Yoon Jongshin, o maknae sobreviveu por 9 meses, e agora ele segura uma posição forte no Radio Star. '10 Asia' encontrou Kyuhyun, o ídolo singular e cruel, com aparência bonita, voz sentimental, sorriso brilhante e observações amargas.


P: Ninguém esperava que você se juntasse ao Radio Star. Como isso aconteceu?
R: Na verdade, a agência nem ao menos pensava em me deixar fazer programas de variedades. Eu fui MC do 'Super Junior's Foresight' da MBC Every1, mas há muitos membros que fazem bem programas de variedades. Mas ano passado eu estava no 'Immortal Song 2' da KBS, eu conversei com Kim Gura, que me contou que ele gostou muito de mim quando nós filmamos 'Intimate Note' da SBS em 2009. Foi incrível ouví-lo dizer, "Desde então, eu... eu tenho pensado naquilo quando coisas como essa acontecem."


P: Não poderia ter sido fácil ser notado por Kim Gura. (Risos)
R: Exatamente! Naquele tempo, eu não pensava muito, mas pelo hyung (Kim Gura) ter uma memória tão boa, ele me recomendou para Radio Star. Mas no Radio Star, por eu não estar em programas com tanta frequência, nem ao menos sabiam quem eu era (risos). Mas depois de um problema no Golden Fishery e o alistamento de Heechul, Jongshin hyung também me recomendou e até ligou para a agência para perguntar se eu queria trabalhar junto. Mesmo na agência, eles se perguntaram por que Kyuhyun, mas eu disse a eles que eu queria.


P: Como novato, você não estava com medo de pular na floresta perigosa, Radio Star?
R: Foi por isso que Eunhyuk, que participa de programas há algum tempo, disse, "Você subiu muito alto sem a parte do meio." (risos) Eu sei disso também, mas ainda que tenham sido 6 anos desde que debutei, meus fãs me conhecem, alguns me conhecem como o garoto que canta bem e faz musicais, mas a maioria das pessoas não me conhece. Eu queria tentar programas de variedades.


P: Você deve ter se dividido entre paixão e pressão quando você gravou pela primeira vez usando a indicação de 'temporário'.
R: Uma vez que programas de variedades são destinados a fazer os outros rirem, foi uma pressão diferente da minha área original. Eu não podia dormir na noite antes da primeira gravação. Eu estava realmente nervoso durante a primeira gravação e me senti como se estivesse vivo de novo quando acabou. Eu estaria preocupado sobre isso toda semana e então no dia anterior à gravação eu estaria nervoso de novo. Mais, eu sou um tímido tipo de sangue A, então eu checava a opinião de todos. Se todas as opiniões são 10, então 9.5 eram só afrontas e 0.5 era indiferença (risos).


P: Deve ter sido uma pressão ainda maior já que Radio Star tornou-se mais longo depois que Knee Drop Guru foi cancelado.
R: Poderia ser infortúnio, mas sorte ao mesmo tempo. Radio Star costumava ser filmado uma vez em cada 2, 3 ou até 4 semanas, mas agora nós temos que gravar toda semana, assim posso aprender mais rápido. Em pouco tempo, eu ouvi muitas afrontas, mas graças a essas, eu fui capaz de crescer mais rápido.


P: Como você se acostumou a isso?
R: Eu perguntei a alguns membros que vão bem em programas de variedades. Leeteuk me disse para me vestir como os convidados. Mas eu decidi não ouvir seu conselho (risos). E Eunhyuk me disse para assistir programas de variedades para aprender as tendências. Eu decidi assistir desde o episódio 1 de Radio Star. Mas, mesmo no começo, Radio Star era uma bagunça (risos). Mas com o passar do tempo, eu aprendi as características dos MC hyungs e sincronizei com eles. Eu não estava lá, mas eu até pensei em alguns comentários que eu diria naquelas situações.


P: Como você se sentiu quando Kim Gura partiu depois que você acostumou-se um pouco ao Radio Star?
R: Honestamente, Gura hyung é o núcleo do Radio Star, então eu pensei que o programa seria cancelado quando eu estava apenas começando. Artigos diziam que os outros hyungs estavam partindo também. No final, nós quatro continuamos indo, mas foi difícil. O papel do Gura hyung não era só as observações amargas mas também a enciclopédia de celebridades. Mas o lado bom é que os convidados esperam ouvir algumas observações amargas quando eles vem ao Radio Star, então eles aceitam mais nossas ações. Nós ainda estamos vivos, mas eu ainda estou preocupado. Esses dias, quando vejo títulos de artigos como 'Rumor de Radio Star ser Cancelado' ou 'Kyuhyun foi longe demais', eu olho para trás e me pergunto se eu deveria não fazer aquilo na próxima semana, mas se eu ouço que fiz bem, então faço isso de novo.


P: Esses dias, você recebeu asas de diabo e até recebeu observações amargas. Eu acho que há uma razão pela qual você conseguiu o papel de Kim Gura ainda que você seja um ídolo e o novo MC.
R: Gookjin hyung é o cara que encerrará as coisas, Jongshin hyung também diz coisas amargas, mas ele brinca mais, Seyoon hyung não é o tipo que diz coisas cruéis aos outros também, mas eu devo ter adquirido isso de Kim Gura. No começo, eu estava fazendo o personagem que insulta com um sorriso brilhante. Depois, a staff até me deu um boneco de Gura e me disse para ser o pupilo de Gura. O papel dos MCs do Radio Star não é só atacar os convidados, mas também fazer aquelas perguntas que o público tem desejado perguntar. Há ainda algumas pessoas que acham isso duro, mas também há muitas que pensam bem disso.


P: Você era conhecido como o personagem brilhante com observações cruéis até no Super Junior antes do Radio Star.
R: Eu não estava na TV com muita frequência e era o tipo que apenas assiste no fundo, então alguns sabem disso, mas a maioria provavelmente não. No time, eu sou na verdade muito brincalhão. Eu geralmente zombo dos membros também. Mas eu não os trato como eu faria no Radio Star, apenas o suficiente. Apenas brincando.


P: A atmosfera do Radio Star não é parecida com a do Super Junior quando vocês conversam ou passam o tempo?
R: Às vezes... mas nossos membros não são tão ruins.


P: Se você fosse se classificar em observações cruéis, seria o primeiro?
R: Ah, não... Ele não é tão conhecido, mas Yesung é bem malvado. Tornou-se um hábito simplesmente atacar uns aos outros brincando.


P: Super Junior é forte em programas de variedades mas você tinha a imagem de cantor elegante de balada. Você não ficou hesitante em dizer coisas malvadas quando pensou em sua imagem de ídolo?
R: Eu acho que a razão pela qual eu não estava em programas antes era porque há tantos membros que são bons e eu tinha a imagem misteriosa. Então, no começo de Radio Star, eu estava hesitante e não tinha certeza se estava tudo bem em eu dizer isso. Mas por eu saber que o público não queria um ídolo típico mas um MC brincalhão, eu tentei honestamente. Muitas vezes eu pensei que deveria pedir para tirarem algumas partes na edição, mas eu nunca o fiz. Eu não pensei que deveria estar preocupado sobre minha imagem quando havia rumores de Radio Star ser cancelado. Eu não queria fazer o Radio Star único tornar-se um talk show qualquer.


P: Não é fácil para o tímido tipo de sangue A fazer certas questões aos convidados que ele nunca encontrou antes.
R: Honestamente, os comentários na internet, eu posso simplesmente lidar com eles. Mas foi difícil lidar com as reações dos convidados de mim. Quando Gura hyung fazia isso, estava tudo bem porque ele tinha aquela imagem e todos sabiam que ele era daquele jeito. Mas quando eu faço isso, os convidados podem pensar 'Por que essa pessoa nova está dizendo essas coisas para mim?' Especialmente quando eu nunca encontrei os convidados antes ou os convidados são mais velhos, há vezes que eu não digo certas coisas. Há certas coisas que eu não deveria dizer nessa idade então eu tento me controlar.


P: Quando Kim Sook disse que você foi à sala de espera dela e disse olá muitas vezes...
R: Eu acho que a maior coisa para uma pessoa é a saudação. Então eu decidi dizer olá aos convidados antes das gravações. Eu visito cada pessoa, mas não é porque eu estou me desculpando com antecedência pelos comentários rudes que virão, mas porque eu estou esperando que a gravação corra bem.


P: Quando você teve aquele 4º ou 5º acordo com Yoon Seyoon, eu acho que você ganhou mais reputação.
R: Naquele tempo Seyoon não estava se saindo tão bem, e eu ainda não estava indo bem. Mas de alguma forma nós trabalhamos juntos, e acabou sendo muito engraçado. Desde então, Seyoon reagiu ao que eu fazia e eu reagi ao que ele fazia. Então, nós eventualmente criamos um acordo. Eu não tinha lugar entre Kookjin, Jongshin e Gura. Mas com Seyoon, eu fui capaz de me adaptar mais. Eu sou muito agradecido.


P: Você também foi parte do Immortal Song 2, o oposto do Radio Star.
R: Eu realmente queria ir no Immortal Song 2, desde que começou, mas por eu estar em Taiwan durante aquele tempo, eu me juntei depois. Eu realmente queria mostrar algo diferente, mas por causa da situação do programa, eu não pude mostrar o que queria pelas primeiras 3 semanas. Então, durante a 4ª semana, eu tentei a versão rock de 'Pretend Dance' e com sorte, eu fiquei em primeiro lugar e tive a chance de cantar balada. Pelas apresentações anteriores não terem sido tão boas, eu não queria que as pessoas pensassem que o principal vocal do Super Junior só podia fazer aquilo. Eu trabalhei muito duro para 'Study of Memories'.


P: Você fez musicais também. Não foi difícil tentar coisas novas?
R: A princípio, eu recebi críticas severas tanto quanto quando eu comecei no Radio Star. Então eu monitorei frequentemente e discuti com outros. Mesmo se fosse uma crítica dura, eu pensava nisso como uma avaliação e trabalhava duro para corrigir os problemas. Quando eu arrumei certas coisas, eu vi um comentário que dizia que eu estava monitorando e que estava assustado. E então, quando eu vi aqueles comentários severos tornarem-se elogios, eu fiquei feliz.


P: Cinco foram chamados para o papel de Frank em 'Catch me if you can'. Você fez alguma coisa para fazer sua versão de Frank?
R: O maior sunbae, Um Kijoon me mostrou a perfeição do papel Frank. Mas pelas minhas habilidades de atuação não serem tão boas, eu apenas fiz como se estivesse mentindo. Não como um trapaceiro horrível, mas como um mentiroso que a sociedade fez.


P: Você vai viajar sozinho todo ano. Ano passado, você foi para a Espanha. Diferente de um ídolo mundial Hallyu, você parece gostar de viajar como estudantes típicos.
R: Eu fui para o exterior com frequência e mais de 100 vezes, eu fiz tour talvez 3 vezes. Eu conheço os hotéis muito bem. Eu poderia até classificá-los (risos). Eu recebo uma parada longa quase uma vez por ano. Uma semana a 10 dias, até 2 semanas. Bem, nunca 2 semanas. Claro que há vezes, quando eu não tenho horários por 2 ou 3 dias, mas como ter uma parada por uma semana é especial, eu vou viajar. Eu fui para o Japão, Itália e Espanha. Eu fui a Itália e a Espanha por seus vinhos, porque eu amo vinho. Eu também gosto de programar minha viagem com muitos detalhes, então eu leio aproximadamente 5 livros e imagino o custo para transporte, o que comer... Eu decido tudo. Antes do dia terminar, eu escrevo exatamente o que fiz e exatamente quanto gastei. E então, eu bebo um pouco de vinho e olho pela janela. Parece barato, mas eu me sinto como parte de um filme.


P: Lee Sooman tem um negócio de vinho. Você conversa com ele frequentemente?
R: Ele até trouxe para mim um vinho que não tinha sido lançado ainda. Eu disse a ele que era muito seco e então ele disse, 'Sério? Eu combinei isso e isso. Então prove esse." Então, eu disse que gostava mais daquele e ele disse que esse era mais barato.


P: Apesar dos horários ocupados de um ídolo, você parece ter alguma liberdade e hobbies.
R: Eu não sou do tipo que foca tudo no trabalho. Eu faço tudo que preciso fazer, então mesmo se eu tiver muitos compromissos, eu encontraria meus amigos. Quando eu não vou bem no Radio Star e eu tento me preparar para a próxima semana, nunca funciona. Funcionava melhor quando eu estava despreparado e apenas dizia coisas. Então, eu tento trabalhar sem ter muita pressão.


P: Você está tentando muitas coisas diferentes. Que tipo de artista você quer ser?
R: É difícil se dar bem fazendo uma coisa. Mas não é como se eu pensasse que fazendo musicais e programas eu me tornarei coisas. Eu apenas quero fazer perto da perfeição as coisas que eu tive a chance de fazer. É interessante ver como a reação inicial de quando eu me juntei ao Super Junior 6 meses mais tarde ou quando eu fiz musicais e programas pela primeira vez muda.


P: Terminando, eu vou perguntar a você no estilo Radio Star. O que é 2003 Byrgonu Vintage Wine (o vinho que Kyuhyun mencionou no Intimate Note nos rolos de papel para os membros) para você?
R: Eu ainda não o experimentei, mas eu posso bebê-lo agora, e posso vebê-lo mais tarde quando eu tiver feito meu trabalho um pouco melhor.


P: O que é dance break para você?
R: A evidência de que trabalho duro, retornará. Eu comecei em 2006 com U. Partes de balada eram usadas no refrão, então eu estava sempre no fundo. Mas eu não queria ficar preguiçoso apenas porque eu estava no fundo, então eu pratiquei muito a coreografia. Durante Sorry Sorry, Nick Bass disse que eu faria bem se fosse ensinado e durante o 4º álbum, Davin Jameson me adicionou ao dance break. Isso foi realmente o doce presente ao que perseverou! Não há um dance break no nosso 6º álbum, mas eu sou o quarto melhor dançarino no time. Shindong me deu o 3º lugar, mas foi trocado com Donghae. De qualquer forma, eu fui aceito.


P: O que é Radio Star para você?
R: Eu me sinto como se devesse estar encerrando o programa agora (risos). Radio Star é! O programa que eu fui capaz de finalmente me revelar para o público depois de 6 anos e eu sou muito agradecido. De um novato de programa de variedade, eu fui colocado onde todos os experts estavam e no final eu fui capaz de me melhorar e em breve me tornar a próxima estrela dos programas de variedades!

Cr:  Gamerts Love Kyu, Hato brazil, 10asia
*Não retire sem os devidos creditos*

Nenhum comentário:

Postar um comentário